Gesundes Schlafen & Wohnen

Die RELAX Naturlatex-Matratzen sind wahlweise in insgesamt vier möglichen Bezugsvarianten bestellbar.

 

Sinfonie Matratzenbezug

Sinfonie - Bezug aus Schafschurwolle und Tencel

Sinfonie - Bezug aus Schafschurwolle und Tencel

Besticht durch die Kombination von Schafschurwolle und Tencel. Der Oberstoff besteht aus 30 % Schafschurwolle und 70 % Tencel. Der Bezug ist wellenförmig mit 400 g/m² Tencel versteppt. Durch diese Materialkombination ist der Bezug in der Lage ein trockenes und angenehmes Schlafklima mit besten physiologischen Eigenschaften wie hohe Feuchtigkeitsaufnahme und natürliche Geruchsreduzierung zu schaffen. Der Bezug fühlt sich im Winter wohlig warm, im Sommer angenehm kühl an und unterstützt durch die besondere Herstellung den Matratzenkern in seiner Punktelastizität. Der Schafschurwollbezug besteht zu 100 % aus europäischer Produktion. Für Allergiker geeignet. Waschbar bis 60 °C im Schonwaschgang. Der Bezug ist mit 4 Wendeschlaufen ausgestattet und kann dank des vierseitigen Reißverschlusses zweigeteilt werden.

waschbar mit 60°C im SchonwaschgangNicht bleichenNicht im Trommeltrockner trocknenNicht bügelnReinigen mit Perchlorethylen
 
Silverness Matratzenbezug

Silverness - Bezug mit antibakterieller Silberausrüstung

Silverness - Bezug mit antibakterieller Silberausstattung

Silverness ist ein einzigartiger Matratzenbezug mit antibakterieller Silberausstattung. Die antibakteriellen Eigenschaften des Bezugs bleiben auch nach vielen Wäschen erhalten. Silber hemmt Bakterien und Mikroorganismen, die zur Nahrungsauswahl von Milben gehören und stoppt somit deren Vermehrung. Die Faser ist umweltfreundlich und erfüllt alle Anforderungen nach Öko-Tex 100. Der Bezug ist mit 400 g/m² Tencel wellenförmig versteppt und unterstützt damit den Matratzenkern in seiner Punktelastizität. Waschbar bis 60 °C im Schonwaschgang. Der Bezug ist mit 4 Wendeschlaufen ausgestattet und ist dank des vierseitigen Reißverschlusses teilbar.

waschbar mit 60°C im SchonwaschgangNicht bleichenNicht im Trommeltrockner trocknenNicht bügelnReinigen mit Perchlorethylen
 
Harmonie Matratzenbezug

Harmonie - Bezug aus Schafschurwolle

Harmonie - Unser Schafschurwolle-Bezug

Ein großartiger Matratzenbezug für alle Freunde der Schafschurwolle. Das hochelastische Baumwoll-Doppeltuch – aus kontrolliert biologischem Anbau (kbA) – wurde mit 500 g/m² Schafschurwolle wellenförmig versteppt. Der Bezug aus Schafschurwolle zeigt sich in der Winterszeit angenehm warm und fühlt sich in der warmen Jahreszeit tatsächlich kühlend an. Er nimmt Feuchtigkeit besonders gut auf und gibt sie wieder an die Raumluft ab. Zum Durchlüften des Bezuges ist zu empfehlen, diesen von Zeit zu Zeit in die Sonne zu legen. Der Bezug ist nicht waschbar. Auch der Schafschurwoll-Bezug ist mit 4 Wendeschlaufen ausgerüstet und kann aufgrund des umlaufend vorhandenen Reißverschlusses in Zwei Teile getrennt werden.

nicht waschbarNicht bleichenNicht im Trommeltrockner trocknenNicht bügelnReinigen mit Perchlorethylen
 
Melodie Matratzenbezug

Melodie - Matratzenbezug aus Baumwolle

Melodie - Matratzenbezug aus Baumwolle

Dieser Bezug begeistert dank seiner schadstoffgeprüften Naturfasern und einem verantwortungsvollen Umgang mit Ökologie und Umwelt. Der Bezug wird aus hochelastischem Baumwoll-Doppeltuch gefertigt und mit 300 g/m² Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau (kbA) wellenförmig versteppt. Durch diese Verarbeitung bleibt der Bezug elastisch, weist gute hygienische Eigenschaften auf und besticht durch hohe Reiß- und Scheuerfestigkeit. Waschbar bis 30 °C im Schonwaschgang. Der Bezug ist mit 4 Wendeschlaufen ausgestattet und ist dank des vierseitigen Reißverschlusses teilbar.

waschbar mit 30°C sehr schonendNicht bleichenNicht im Trommeltrockner trocknenNicht bügelnReinigen mit Perchlorethylen
 
 

Was ist eigentlich Tencel?

Tencel bzw. Lyocell ist ein natürlicher FaserstoffTencel ist der Markenname der in Oberösterreich angesiedelten Lenzing AG für den Faserstoff Lyocell. Es handelt sich um einen industriell produzierten Stoff, der aus natürlichem Eukalyptusholz aus nachhaltiger Forstwirtschaft gewonnen wird. Die Europäische Union zeichnete die Lenzing AG dafür mit dem Europäischen Umweltpreis aus, da das Produktionsverfahren einen mit bis zu 99,7 Prozent geschlossenen Produktionskreislauf ermöglicht. Somit ist Tencel bzw. Lyocell natürlich auch vorzüglich als Bezugsstoff für Kissen, Matratzen oder auch Matratzenauflagen qualifiziert.

Zusätzlich zu seinen ökologischen Stärken weist Tencel noch weitere Vorteile auf. So ist der Zellstoff wesentlich atmungsaktiver als Baumwolle. Der Stoff nimmt bis zu 50 Prozent mehr Feuchtigkeit auf. Die Funktion der optimierten Feuchtigkeitsaufnahme zeigt sich in vielen Anwendungsbereichen von wesentlichem Nutzen. Außerdem gibt Tencel die aufgenommene Flüssigkeit auch rasch wieder an die Umgebung ab, während Baumwolle diese erst durch mehrmaliges Lüften abgibt. Das ist besonders wichtig wenn Lyocell in einem Matratzen- oder Kissenbezug verarbeitet wird.

Die Vorteile zusammengefasst:

  • besonders ökologisch durch geschlossenen Produktionskreislauf
  • guter Feuchtigkeitstransport: nimmt 50 % mehr Feuchtigkeit auf
  • gibt diese unmttelbar an das Umfeld ab
  • ermöglicht ein trockenes und gut durchlüftetes Schlafklima
  • kühlt bei Wärme und wärmt bei Kälte
 

Was erklärt FAIR TRADE?

Fairtrade-Gütesiegel für die Tencelprodukte von RELAXFAIR TRADE kennzeichnet Waren, welche aus fairem Handel kommen und bei deren Produktion klar definierte soziale, ökologische und ökonomische Maßnahmen realisiert wurden.

Die diversen Siegel bringen den Kleinbauernkooperativen stabilere Preise und auch langfristige Handelsverträge. Sowohl Bäuerinnen und Bauern als auch Plantagenarbeiterinnen und -arbeiter erhalten eine besondere FAIR TRADE-Prämie für Gemeinschaftsprojekte. Die Standards inkludieren im weiteren Bedingungen zu demokratischen Organisationsstrukturen, Umweltschutz und sicheren Arbeitsbedingungen. Die Kontrollen werden von FLOCERT – die globale Zertifizierungsgesellschaft für FAIR TRADE – durchgeführt.

 

Was verstehen wir unter "kontrolliert biologieschem Anbau"?

Bio-Baumwolle ist Baumwolle, die nach den Richtlinien des ökologischen Landbaus produziert wird. Vom Anbau bis zum Verkauf der Baumwolle gelten höchste Standards, die von staatlich zugelassenen unabhängigen Kontrollstellen jährlich überprüft werden. In der kompletten Verarbeitungskette sind der Einsatz von chemischen Pestiziden und Düngemitteln, die Verwendung genetisch veränderter Pflanzen und Saatgut sowie die Bearbeitung mit chemischen Zusatzstoffen verboten.

Die Bio-Baumwolle (auch kbA-Baumwolle) wird vorrangig in der Textilindustrie für Bettwäsche, Baby-Kleidung, T-Shirts und Unterwäsche verwendet. In den letzten Jahren hat sich die biologisch angebaute Baumwolle aber auch bei vielen anderen Kleidungsstücken etabliert. Erkennen lassen sich die Textilien an verschiedenen Zertifizierungen, wie beispielsweise dem GOTS-Siegel.